Skip to main content

TRIUMPH MOTORCYCLES

OUR STORY

Female rider on a Triumph Motorcycle with water in the background

01

Why Triumph

우리는 세계 최고의 모터사이클을 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다

 

절대로 같은 자리에 멈춰 서있지 않고 트라이엄프의 라이더를 위해 언제나 최선에 최선을 다합니다. 대담한 설계, 독창적인 스타일, 목적이 명확한 엔지니어링, 그리고 라이딩을 향한 순수한 열정으로 미래를 맞이하면서 과거를 기리는 상징적인 모터사이클을 만듭니다.

완벽한 라이딩 경험을 전달하고, 파워, 핸들링, 스타일이 완벽하게 균형을 이뤄 라이더를 사로잡는 모터사이클을 창조하고, 모터사이클의 능력을 최대로 끌어내기 위해 항상 집중합니다. 이것이 우리의 열정이고, 고집입니다. 우리는, 우리의 라이더와 함께 완벽한 라이딩을 목표로 하고 있습니다. 

Nick Bloor

CEO Triumph Motorcycles

 

 

EVERYONE AT TRIUMPH IS DRIVEN TO MAKE THE BEST MOTORCYCLES IN THE WORLD

Female rider on a Triumph Motorcycle with water in the background
Triumph motorcycle tank being hand painted

TRIUMPH PRECISION, CRAFT AND ENGINEERING

컨셉과 설계부터 엔지니어링, 테스트, 최종 양산에 이르기까지, 완벽한 라이딩을 실현시키는 것이 트라이엄프의 열정이며 고집입니다.

02

Our Motorcycles

The story behind the range

03

World's Fastest

Triumph Land Speed record

WINNING IS IN OUR BLOOD

잭 마샬이 1907년 맨 섬 TT에서 트라이엄프에 첫 우승을 이글었을 때, 그는 그 이후로 모든 모터사이클 라이더들에게 영감을 주는 존재가 되었습니다.

극한으로 치닫고, 경계를 무너뜨리며 가장 빠르게 달리고 싶은 채울 수 없는 갈증은 모든 라이더의 DNA 어딘가에 있습니다.

04

Adventure

View of a Vista with Triumph adventure bikes on the peak

Adventure

탐험 (발견)의 정신은 트라이엄프 라이더 모두 안에서 타오르고 있습니다. 장대한 모험과 다음에 보게 될 것에 대한 전율은 영원히 기억에 새겨질 잊을 수 없는 이미지이기 때문인지도 모릅니다.

길을 이끄는 사람들이 있습니다. 앞서간 라이더보다 1km 더 멀리 나아가는 남자와 여자의 존재가 그들이 매일 일어나는 이유입니다. 

05

Brand Timeline

THE ORIGINAL BRITISH MOTORCYCLE COMPANY

Bonneville

A HERITAGE LIKE NO OTHER

 

100년 이상 트라이엄프의 열정과 혁신은 모터사이클의 진화를 이끌어 왔습니다. 카테고리를 선도하는 모터사이클부터 레이싱 아이콘까지 전설적인 모터사이클 역사에 트라이엄프는 가장 유명하고, 가장 많이 사랑받는 브랜드 중 하나 입니다.

 

Triumph Racer