Skip to main content

NEW 2019 TRIUMPH

TFT CONNECTIVITY SYSTEM

차세대 모터사이클 커넥티비티의 등장

Triumph Scrambler 1200 Quartz TFT screen

2019년에 트라이엄프는 다양한 연결 기능으로 라이딩 경험을 향상시킬 수 있는 차세대 모터사이클 커넥티비티 시스템을 도입했습니다. 
뉴 트라이엄프 TFT 커넥티비티 시스템은 2019년 후반기부터 이용할 수 있게 될 예정입니다. 새로운 시스템은 TFT 계기반(다기능 컬러 스크린 계기 디스플레이)이 탑재된 트라이엄프 신형 모델뿐만 아니라 이미 TFT 시스템이 탑재된 기존 모델에도 공인 딜러를 통해 장착할 수 있습니다.

Rider wearing Go-pro on Scrambler 1200 for TFT Connectivity feature

New Triumph TFT Connectivity System:

  • 세계 최초로 ‘고프로’ 컨트롤 시스템을 모터사이클에 통합
  • 구글과 프리미엄 모터사이클 제조사의 첫 파트너십을 통해 제공되는 트라이어엄프 최초 ‘턴 바이 턴’ 내비게이션 시스템 
  • 음악 및 전화 조작
  • 라이딩 경험을 향상시키기 위한 새로운 기능들 
 
Triumph motorcycle cornering with sun setting in the background

Intuitive Operation and Fitting

  • 라이더가 TFT 계기반을 통해 조작할 수 있는 4가지 기능
  • 새로운 ‘MyTriumph’ 앱(안드로이드TM 과 iOSTM 모바일 폰에서 무료로 이용 가능)을 통해 사용할 수 있는 턴 바이 턴 내비게이션
  • 4가지 기능 모두 새로운 블루투스® 모듈 액세서리를 통해 이용 가능
  • 트라이엄프 공인 딜러를 방문해서 블루투스 모듈 액세서리를 장착하고 시스템 소프트웨어를 설치해야 합니다.
 
Triumph Speed Triple S in urban environment

LATE 2019

TFT 커넥티비티 시스템은 트라이엄프 TFT 계기반이 탑재된 트라이엄프 모터사이클이라면 신형 모델에도 기존 모델에도 사용할 수 있습니다. (아래는 사용 가능 모델의 예):

  • Street Triple R & RS
  • Speed Triple S & RS
  • Tiger 800 XCX, XCA, XRX, XRX LRH, XRT 
  • Tiger 1200 XRX, XRX LRH, XRT, XCX, XCA
  • Scrambler 1200 XC & XE

AVAILABLE FROM THE LATTER PART OF 2019

새로운 TFT 커넥티비티 시스템은 2019년 말부터 트라이엄프의 TFT 탑재 모델들을 대상으로 출시될 예정입니다. TFT가 탑재된 각 모델(신형과 기존 모델)에서 이 시스템을 이용할 수 있는 시기와 MyTriumph 앱 출시 시기에 대한 자세한 내용은 2019년 하반기에 발표될 예정입니다. 블루투스® 모듈 장착 액세서리의 가격과 공인 딜러를 통한 소프트웨어 설치 가격도 동시에 발표될 예정입니다.

Google and Android are trademarks of Google LLC.